timbre freinet

 

BLACHOWICZ Wladyslawa, Alina , militante freinet polonaise

Pays

Lieu(x) d'exercice

Otwock

Notice

 Née  Kochanska, en 1935

 Gérante du journal Syrenka gazetka* [Gazette La sirène]", école Marchlewski d'Otwock (13 numéros de 1960 à 1979, dont un recueil de poésies ("Zbiorek Poezji") ; 2°) "Lesne echo" de l'école primaire d'Otwock. W. Blachowicz  travaille à l'école sanatorium d'Otwock créée par Halina Semenowicz depuis 1958. Les élèves de Blachowicz ont tenu une correspondance avec ceux de la classe de Lucien Reuge , les textes ayant été traduits en polonais et/ou français (voir site AdF) et la classe de Paulette Quarante* Autrice d'articles dans les revues pédagogiques polonaises. Signe "Celesty Freinet nie zyje [Célestin Freinet est mort]" in Ruch Pedagogiczny n°2, 1967. Elle fut présente au congrès ICEM de 1966 à Perpignan. Elle prit sa retraite en 1990, mais continua à travailler à l'école jusqu'en 1995. Fut présente à la Ridef de Cracovie en 1996 ?. Traductrice au sein du mouvement Freinet polonais.

en pièce jointe la biographie de  Blachowicz faite par Regina Chorn  ( deux pdf un en polonais , l'autre en français)

*Le journal Syrenka gazetka est visible à ce lien-ci :https://asso-amis-de-freinet.org/index.php/content/journal-scolaire-polonais-syrenka-otwock-1965